Emmanuel Brunet-Jailly (UVIC, Canada) ouvre quelques questions pour penser les frontières : que sont-elles, et pourquoi les étudie-t-on ? Un rappel sur leur transformations, l’intervention des technologies dans le contrôle des flux, et l’usage du corps comme objet d’identification ; sujets qui remettent en question l’emplacement même des espaces frontaliers.

Emmanuel Brunet-Jailly (UVIC, Canada) opens a few questions about the borders: what are they, and why are we studying them ? A reminder of their transformations, the thechnology uses for flow control, and the body becoming an object for identification; subjects that challenge the actual location of the borders.